quản lý 把总 典 调度 督导 管; 筦; 管理; 管辖 quản lý sổ sách 管帐。 quản lý tài vụ...
Câu ví dụ
我们为您找到 5 位同名的老板。 Em đã tìm được cho em 5 người cùng quản lý
在周末的时候,可以去逛逛超市、书店; Cuối tuần thì có thể đi cùng quản lý đến siêu thị, trung tâm mua sắm
毕竟他俩都是管理员。 Tất nhiên cả hai đều cùng quản lý.
可以管理孩子的设置,但不能更改彼此的设置。 Cha mẹ có thể cùng quản lý cài đặt của trẻ nhưng không thể thay đổi cài đặt của nhau.
再也不对人说"我早就告诉过你"了 他的手下丹尼、文尼和伯特... 还在曼哈顿经营一家基金 Vinny và Porter vẫn cùng quản lý quỹ ở Manhattan nơi có một quán Nobu. nhưng bị các công ty luật cười vào mặt.
,也就是说,如果咱们这边赢了的话就由我父亲继承王位,如果他们赢了就由他们组成议会共同掌管国家。 Nói cách khác, nếu chúng ta thắng thì phụ thân ta sẽ được kế thừa vương vị, nếu bọn họ thắng thì sẽ để bọn họ tạo thành nghị hội cùng quản lý quốc gia."
你想充大哥,我成全你,这一会儿我跟大堂经理说一声,这单子饭菜,有人请了,不用免单。 Ngươi muốn sung đại ca, ta thành toàn ngươi, cái này trong chốc lát ta cùng quản lý đại sảnh nói một tiếng, cái này tờ đơn đồ ăn, có người xin, không cần miễn phí.
举办世界互联网大会,就是希望搭建全球互联网共享共治的平台,共同推动互联网健康发展。 Tổ chức Đại hội Internet thế giới, chính là hy vọng xây dựng một nền tảng cùng chia sẻ cùng quản lý Internet toàn cầu, để cùng nhau thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của Internet.
举办世界互联网大会,就是希望搭建全球互联网共享共治的一个平台,共同推动互联网健康发展。 Tổ chức Đại hội Internet thế giới, chính là hy vọng xây dựng một nền tảng cùng chia sẻ cùng quản lý Internet toàn cầu, để cùng nhau thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của Internet.
但我已经准备让他走了,我跟他经纪人说的话,意思就是他今天可以不用来了,明天後天当然也都可以不用来了。 Mà tôi lại chuẩn bị để cho hắn đi, tôi cùng quản lý của hắn nói, ý tứ chính là hắn ngày hôm nay có thể không cần đển, ngày mai ngày mốt đương nhiên cũng cũng có thể không cần đến.